Malian "Songbird" Oumou Sangare appeared in Seattle on Saturday,
April 10th, 1999.
She has been called everything from the Madonna of Mali to the
most important female singer in West Africa today. If you ask Oumou
Sangare herself, she is likely to say she prefers the title "Songbird
of Wassoulou," a line from one of her songs and a reference to the
region of Mali where her family originates. Sangare is proud of
her heritage and of the female musical tradition that she represents.
But she is also known for the new attitudes and musical developments
she has given to the genre. African popular music fans in Seattle
will have the rare opportunity to experience Sangare's music on
April 10th. Rakumi Arts, with support from the Seattle Arts Commission,
presents Oumou Sangare in an 8 pm performance at ACT (A Contemporary
Theater) 700 Union Street, downtown Seattle. Advance tickets at
$20 are available from Wall of Sound (2nd and Bell) and through
Ticketmaster outlets, 628-0888. Tickets purchased at the door will
be $25.
Wassoulou is also the name given to the music
performed by Sangare. It is based on a combination of old and new
musical traditions found in the region. The older tradition, sogoninkun,
is a mask dance performed during harvest season by young men and
women to give praise to the farmer who has brought in the largest
crop. It is a colorfully vibrant and energetically-charged acrobatic
dance form that features drumming and call-and-response choral singing.
The singing, generally done by women, praises the fruits of hard
labor and the rewards of cultivating the land. Sogoninkun merged
with a more contemporary musical tradition in the late-1950s and
1960s called kamalengoni, named for a six-string harp used by young
hunters. Though the kamalengoni is an ancient instrument, its popularity
among young village boys gave ancient songs of brave hunters and
wild animals a new twist when it also accompanied songs of forbidden
love and intense social and political encounters. This music was
subsequently considered socially subversive and was forbidden by
elders in the community. But, in the world of popular music, the
very things that made kamalengoni objectionable contributed greatly
to the rise in popularity of modern Wassoulou. By the end of the1980s,
an economic crisis and news of government corruption catapulted
the popularity of Wassoulou throughout Mali, in other parts of Africa
and in the Western world. Ironically, the young stars of Wassoulou
are predominantly women, originally the keepers of songs in the
sogoninkun tradition. And though the intricate and rhythmically
complex sound of the kamalengoni harp is always present, it lives
alongside electric guitars, keyboards and modern percussion instruments.
Oumou Sangare was one of three top young singers
in the 1980s who were credited with giving Wassoulou national and
international recognition. Nahawa Doumbia made almost completely
electronic recordings of Wassoulou with highly arranged Parisian
dancehall sounds. Sali Sidibe went a more traditional route by including
a four-string bolon bass harp and a single-string horsehair fiddle.
But Sangare created a sound that fell somewhere in between that
of her two rivals.
Her kamalengoni-led ensemble also featured
the djembe drum, violin and electric guitar, all of which laid a
richly complex foundation for the expressive range of her voice.
The roots of Wassoulou are in the forefront of her music; powerful
and furious rhythms, rich vocal harmonies and Sangare's lead voice,
elegantly shifting the mood and musical structure with confidence
and control. Her music also revealed Sangare as a woman of strength
and integrity whose songs spoke frankly about the oppression of
women and the hope for a new society that treasures its heritage
and is open to equality and change. "At my concerts at the Palais
de la Culture, the men used to wait in their cars. Their wives went
into the concert and the men stayed outside," Sangare told British
writer and African music ethnographer Lucy Duran. "But a few men
came inside and now more come."
Her first recording, Moussoulou (Women) was recorded
in 1989 when Sangare was 21 years old. The controversial record
sold over 200,000 copies and though the albums hit single, "Diarby
Nene," detailed the sensual passions of love and lust, other songs
and later releases (such as Ko Sira), denounce polygamy and advocate
freedom from arranged marriages widely practiced in her country.
"Lots of young women understood and really agreed with me," she
added. "They had all that in their heads and were refusing forced
marriages. Now they had someone who could help them to cry out what
they felt."
Sangare's current release, Worotan, is enriched
by the addition of acoustic "Spanish-style" guitar, a traditional
flute and a brass section on select songs. Her voice soars freely
with a bird-like elegance above the musical mix and her words are
delivered with pure determination and inspiration. It is clear that
many of Sangare's songs still speak about the social injustices
endured by women. In fact, the title track translates to "ten kola
nuts," the price for a bride of an arranged marriage. But it's that
conviction and the sheer force of her voice that allows Oumou Sangare
to rouse the free spirit in us all.
-Cathy Raglund